Давайте продолжим нашу прогулку по "красной деревне" - Колонж-Ля-Руж.
Церковь Святого Петра XI век. Её восьмиугольная колокольня относится к XII веку. Церковь сочетает в себе черты романского стиля и готики.
Над входом романский тимпан, созданный приблизительно в 1130 году из белого песчаника. На тимпане – Вознесение Христа.
"А тебе в церковь нельзя! Посиди на паперти. Мы посмотрим интерьер церкви и быстро вернёмся."
Как и во всей деревне Колонж, в интерьере церкви основные цвета - красный и зелёный.
За свою долгую историю церковь Святого Петра неоднократно перестраивалась и расширялась. После религиозных войн здесь было два придела - для католиков и для протестантов.
Крытый рынок был построен в XVI веке на площади прямо перед церковью. Здесь торговали зерном, продуктами, вином и ореховым маслом. Кстати, эти крытые рынки XV - XVI веков, сохранившиеся в различных деревнях, имеют статус исторических памятников.
Здесь на рынке сохранилась общественная печь. В ней жители деревни могли испечь хлеб, заплатив сеньору небольшой налог «бан». Поэтому печь называлась «банальной».
Наверное, это было удобно и выгодно. Такие печи мы видели и в других местах. Сейчас её топят в августе по воскресеньям и пекут хлеб на радость многочисленным туристам.
Отправлено: 13.11.14 21:53. Заголовок: Этот маленький домик..
Этот маленький домик под замшелой каменной крышей - "Дом Сирены", типичный для XV века.
Фасад украшают барельефы
"Сирена"
и "Человек на дельфине". Правда его распознать трудно, всё-таки больше пяти веков прошло. Но раз в путеводителе сказано, что на дельфине, значит так оно и есть!
Часовня Чёрных Кающихся. Про братства Кающихся я писала, когда рассказывала про Сарла-ля Канеда. Там было братство Белых Кающихся. Члены братства помогали нуждающимся, скрывая свои лица под капюшонами определённого цвета.
Саламандра, которой не страшны ни огонь, ни вода, может быть символом Колонж-ля-Руж.
Очень мне понравилась эта удивительная красная деревня! Погода была переменчивая. Ветер всё время гнал облака. Но дождь так и не пошёл. Уезжать не хотелось.
И напоследок... Уже традиционно... Розы, РОЗЫ, Розы!!! Здесь без них никуда!
Прощай Колонж-Ля-Руж! Ты будешь мне сниться в самых светлых снах.
Давайте продолжим нашу прогулку по "красной деревне" - Колонж-Ля-Руж.
УРА!!! УРА!!! УРА!!! mistral пишет:
цитата:
Очень мне понравилась эта удивительная красная деревня! Погода была переменчивая. Ветер всё время гнал облака. Но дождь так и не пошёл. Уезжать не хотелось.
И мне очень понравилась! Лена, а мы ждем нового рассказа, нового открытия, новой красоты!!!
Лена, а мы ждем нового рассказа, нового открытия, новой красоты!!!
Нового открытия? Да пожалуйста! С удовольствием!
Когда я готовила программу путешествия, читала книги о Дордони и отзывы счастливчиков, которые там уже побывали, мне стало ясно, что побывать в Падирак просто необходимо. До последнего момента я не говорила мужу, куда именно мы сегодня направляемся. Сюрприз удался! Полученные впечатления превзошли все мои ожидания!
Пещера Падирак
В древности в этих местах бытовала такая легенда. Однажды Cвятой Мартин возвращался из безуспешного похода за душами, которые он мог бы спасти. Вдруг его мул остановился: дорогу преградил Сатана с мешком человеческих душ, которые он тащил в ад. Желая посмеяться над Святым, Сатана предложил ему сделку: он отдаст ему заблудшие души, если мул Мартина сумеет преодолеть созданное им препятствие. Святой согласился. Тогда Сатана топнул ногой, и в земле разверзлась огромная дыра. Мул Мартина прыгнул, вложив в толчок столько силы, что отпечатки его копыт остались в камне скалы. Святой Мартин получил мешок с душами, а Сатана был посрамлён. Так по преданию возникла пещера Падирак.
Смотрится эта пропасть действительно очень странно: будто среди обычного ровного ландшафта образовалась огромная круглая дырка в земле.
Для того чтобы спуститься в пропасть, надо преодолеть ступени, уходящие вниз на 75 метров! Но можно спуститься и на лифте.
Представьте себе, что вы смотрите вниз с крыши 25-ти этажного дома!
Вчерашний дождь просачивается через трещины в скалах. Капли объединяются в струйки, затем в ручейки, чтобы потом превратиться в полноводную подземную реку.
Это, наверное, одна из спасённых Святым Мартином душ.
В 1898-1900 годах спелеолог Эдуард-Альфред Мартель, начал исследовать все эти подземные ходы и красоты. В 1947 году, добавив краску в воду подземной реки в Падираке, учёные сумели обнаружить, что она выходит на поверхность в 16 км отсюда, и впадает в реку Дордонь. Общая протяженность пещеры до сих пор точно неизвестна: спелеологи изучили пока 40 км подземных галерей, в том числе заполненных водой. Из них доступны для посещения 2,5 км. Археологи утверждают, что пещера была обитаема в XV-XVI веках, то есть во времена Столетней войны.
Отправлено: 14.11.14 23:06. Заголовок: В Падираке фотографи..
В Падираке фотографировать не разрешают. Пришлось снимать из-под полы. Подсветки пещеры конечно недостаточно для хороших кадров. Так что покажу то, что получилось. Вы уж меня, пожалуйста, извините.
Звуки стекающей воды, сталактиты и сталагмиты, сырость, прохлада (около 12 градусов). Длинная дорожка, ведущая вглубь горы, снабжена перилами и подсвечена по бокам фонариками. Небольшой ручей, вдоль которого мы идем, всё больше набирает силу и становится настоящей рекой.
Река расширяется и вода заполняет всю подземную галерею. Дальше идти пешком уже нельзя. Здесь нас ждут лодочники. Мы продолжаем наше путешествие на лодке по подземной реке. Глубина ее колеблется от 50 см до 7 метров! Ущелье, по которому мы плывём сужается. Местами мы проплываем под выступами скалы и приходится наклоняться, чтобы не стукнуться головой. За поворотом перед нашими глазами предстаёт новый зал, за ним ещё и ещё.
Сейчас, когда мы с мужем начинаем вспоминать Падирак, первое, что всплывает в памяти, это звуки воды- падающие капли, журчание ручейков, шум водопадов или плеск весла, когда лодка скользит в абсолютной тишине по темной глади подземного озера.
Каменный свод начинает постепенно подниматься над нашими головами и достигает высоты 78 метров. Длина сталактита «Большая Подвеска», который почти касается поверхности воды, 25 метров. Капли с потолка временами превращаются в настоящий дождь. Плащи и непромокаемые куртки с капюшонами здесь необходимы!
Этот зал, где находится сталактит "Большая подвеска" так и называется - "Озеро дождей"
Потом мы сошли с лодки, и нас провели по лестницам и коридорам к другим подземным залам. Здесь 40-метровый сталагмит «Большая колонна» . Зал, в котором находится несколько мелких водоемов, разделенных естественными известняковыми плотинами, напоминающими по форме морские ракушки. И, наконец, самая красивая из пещер Падирака - "Большой купол" со сводом высотой в 91 метр.
Памятник спелеологу Эдуарду-Альфреду Мартелю, который посвятил большую часть своей жизни, чтобы исследовать Падирак и сделать его доступным для миллионов людей. Памятник установлен в том месте, где лодка Мартеля разбилась о скалу и он чуть было не простился с жизнью ожидая спасателей в течение нескольких суток.
Падирак - это самая знаменитая пещера во Франции и самая посещаемая. С 1899 года, когда начали проводить экскурсии по пещере, до настоящего времени её посетили более 20 миллионов человек. Нам повезло, что в тот день, когда мы там были, туристов было очень мало.
Я знаю наверняка, что в России есть потрясающей красоты пещеры, но только я туда никогда не попаду, ведь я не спелеолог и не экстремальный турист. Здесь же, в Падираке, всё хорошо обустроено, удобно, безопасно и доступно, даже для пенсионеров. Впервые в жизни мне представилась возможность полюбоваться на красоты подземного мира.
Отправлено: 15.11.14 15:45. Заголовок: Меня огорчает низкое..
Меня огорчает низкое качество наших фотографий пещеры Падирак, поэтому я решила добавить несколько фотографий, найденных в Интернете.
Забыла написать, что в пещере Падирак, как и в каждой пещере, живёт огромное количество летучих мышей. Одних только видов насчитывается более десяти. Но люди и освещение заставили их переселиться в те части пещеры, которые закрыты для посещения. Зато, когда спускается ночь, они большими стаями вылетают на охоту там же, где мы спускались. (Правда лифтами не пользуются)
Отправлено: 21.11.14 20:57. Заголовок: Когда налюбовавшис..
Когда налюбовавшись на чудеса подземного мира, мы вышли из пещеры Падирак на свет Божий, то он показался нам ещё более прекрасным, хотя погода начинала портиться.
Патриция повезла нас к замку Кастельно-Бретену. Этого замка не было в моей программе, но Патриция сказала, что мы это должны обязательно увидеть, и это её подарок нам.
Замок Кастельно-Бретену.
Начало строительства замка относится к XII веку. Он принадлежал могущественному роду баронов Кастельно. Их обширные владения граничили с графствами Тулузским и Овернским, владениями виконтов Туренских и герцогством Аквитанским.
В те времена, когда в нём жил Генрих II Английский, замок представлял собой мощный прямоугольный донжон, окруженный хозяйственными постройками. Отсюда в 1166 году Генрих с Алиенорой отправились в Рокамадур, чтобы поклониться обретённым мощам Святого Амадура. Век за веком замок строился и укреплялся.
К XV веку там появилась мощная артиллерия. В XVII веке жилые и парадные покои были перестроены в соответствии со вкусами эпохи Ренессанса – появились пышно декорированные залы с большими окнами, галереи, портики и балконы.
После смерти последнего представителя рода баронов Кастельно в 1715 году, замок был заброшен и пришёл в упадок. Во время Французской революции его даже хотели снести, но местные жители заступились (хотя и продолжали его использовать как каменоломню).
В 1896 году замок приобрёл Жан Мульер – ведущий тенор Опера-Комик. Он был уроженцем этих мест и очень богатым человеком. Всё своё большое состояние он вложил в возрождение замка Кастельно-Бретену. В восстановленных покоях Мульер разместил свою обширную коллекцию мебели и предметов искусства разных веков.
По завещанию Жана Мульера замок в 1932 году отошёл государству.
У подножья замка, под его защитой, расположилась небольшая деревня. Церковь, домики, построенные из того же красно-оранжевого камня, что и сам замок.
Общественная - "банальная" печь, как в деревне Колонж-Ля-Руж. За небольшую плату сеньору каждый житель мог здесь печь свой хлеб.
И конечно розы. На этот раз МОКРЫЕ РОЗЫ !
Когда мы подъехали к замку, погода испортилась окончательно. Задул холодный ветер и полил дождь. К тому же замок закрылся на обеденный перерыв. Обед с 12 до 14 – для французов это святое! Обойдя вокруг замка и изрядно промокнув и продрогнув, мы вернулись на стоянку, где нас ждала Патриция, и решили, что нам всем тоже пора подкрепиться. Поехали дальше, ещё в одну «прекрасную деревню» - Отуар - там и пообедаем!
mistral Лена, после нашего вчерашнего разговора, как только выдалась свободная минутка, я , отложив "на потом", прочтение и просмотр про Аахен и Колонж-Ля-Руж, сразу "приступила" к пещере Падирак! О, Боже! Казалось бы, после стольких интересных мест, как Сарла, Домм, Гроты Ласко, Замка Бейнак, садов Маркейссак, Рокамадура (и еще, того, что не упомянула) ну, невозможно еще , чем-то, удивить! Однако, можно! Удивительная пещера! Не похожая, на другие! Какая-то особенная конфигурация стен и сводов: как-будто горела гигантская свеча, и оплывающий воск натекал затейливыми складками и пластами! А этот , невероятных размеров, сталактит... Фантастика! Вот, уж, посмотреть бы на все это своими глазами! Если фото так впечатляют, то каковы же будут впечатления от реальной экскурсии! Браво Лена и Саша! Вы - гиганты! Одного этого путешествия, по долине реки Дордонь, хватило бы, чтобы вспоминать о нем, всю оставшуюся жизнь!
Одного этого путешествия, по долине реки Дордонь, хватило бы, чтобы вспоминать о нем, всю оставшуюся жизнь!
Марина! Вы правы. Хотя наши предыдущие поездки во Францию, о которых я рассказывала здесь на форуме, были очень интересными, но такого количества впечатлений, как в этот раз не было и, увы, скорее всего больше не будет. У меня ощущение, что я стою на вершине и выше ничего больше нет. Я шутила, говоря, что рассказов хватит до Нового года. Но и в этот срок я не укладываюсь. Ещё много рассказов о долине реки Дордонь, а потом мы ещё вернёмся в Париж. Так что, боюсь, что мой рассказ затянется до весны
Отправлено: 22.11.14 19:52. Заголовок: Деревня Отуар. ht..
Деревня Отуар.
Ресторанчик на центральной улице. В зале почти все столики заняты. Посетители свои, местные и немного туристов. Время обеденное. В такую погоду хорошо бы лукового супчика запеченного в горшочке с сырным гренком вместо крышечки. Но… принесли нам луковый суп в большой супнице, в который плавали размокшие гренки с сыром. Было горячо, много, но невкусно. Ну, ничего, мы всё равно согрелись, обсохли и славно пообщались с милой Патрицией.
Пока обедали – дождь кончился.
Отуар - маленькая деревня. Фонтан на площади. Узкие улочки. Церковь.
Дома с башенками говорят о периоде благоденствия. На память приходит сказка о спящей красавице (до того, как пришёл принц и разбудил её).
Плохая погода не испортила впечатление, а только усилила очарование.
Зарегистрирован: 26.12.11
Откуда: Россия, Московская обл., г. Красногорск
Отправлено: 25.11.14 08:43. Заголовок: Лена, совсем не было..
Лена, совсем не было времени что-либо писать, выходила в интернет урывками и с телефона, но всегда следила за вашими рассказами. Это как читать интересную книгу, которая захватывает полностью и не отпускает, пока не перевернешь последнюю страницу, и открывая новую главу, с жадностью на нее набрасываешься! С удовольствием прочитала новые рассказы о пещере Падирак! Не земные пейзажи, огромное количество воды, шикарная подсветка и виды! Лавстори пишет:
цитата:
Браво Лена и Саша! Вы - гиганты! Одного этого путешествия, по долине реки Дордонь, хватило бы, чтобы вспоминать о нем, всю оставшуюся жизнь!
Точнее не скажешь. А нам мечтать увидеть все это своими глазами. Мокрые розы прекрасны! И так спокойны! Все эти места, люди, фотографии как из другой жизни, из мечты, где нет суеты, грязи и злости, где живет счастье и покой! mistral пишет:
цитата:
Ещё много рассказов о долине реки Дордонь, а потом мы ещё вернёмся в Париж. Так что, боюсь, что мой рассказ затянется до весны
Все эти места, люди, фотографии как из другой жизни, из мечты, где нет суеты, грязи и злости, где живет счастье и покой!
Танюша! Просто вы смотрите на всё моими глазами - счастливыми и наивными глазами отпускника. А люди во французской провинции действительно очень добрые и отзывчивые, как, впрочем, и у нас.
Отправлено: 26.11.14 22:09. Заголовок: Ещё одна «Прекрасая ..
Ещё одна «Прекрасная деревня» - Лубрессак(Loubressac).
Если зачарованная деревенька Отуар, где мы побывали вчера, прячется в глубокой лощине среди холмов, то Лубрессак гордо высится на скале, как орлиное гнездо.
Отсюда открывается прекрасный вид на долину реки Дордонь.
Упоминание о Лубрессак в хартии баронов Кастельно датируется 1211 годом. В годы Столетней войны он был разрушен, но XV веке снова возродился. Очень удобно было это место расположено.
Внизу виден могучий замок баронов Кастельно (где мы вчера гуляли под дождём).
Лубрессак защищала не только скала, но и крепостные стены с укреплёнными воротами. И свой замок с мощным донжоном.
С этой башни долина просматривается как на ладони. Фигурка Святой покровительницы над воротами давала защитникам городка ещё большую уверенность в безопасности.
Если приглядеться, то видно, что Святая обнимает лань, как бы защищая её. Лань прильнула к ней без всякого страха. Время не пощадило скульптуру, но угадать можно.
Церковь Иоанна Крестителя. Улица такая узенькая, что невозможно выбрать место для съёмки.
Церковь начали строить в XIII веке, а закончили в 1520 году. Она сохранила свой портал тринадцатого века и росписи на стенах и сводах.
Росписи в романских и готических храмах редко где сохранились. Обычно стены из холодного серого камня оживляют витражи. А ведь росписи были! Здесь, в церквях долины Дордони, они встречаются часто.
Отправлено: 26.11.14 22:29. Заголовок: Всё здесь производит..
Всё здесь производит впечатление подлинного, не прилизанного в угоду туристам. На этих улочках и площадях мирно течёт жизнь. Из окон доносятся звуки музыки, чьи-то разговоры, детский смех.
Вот кто-то приехал домой на грузовичке. Время обедать.
Кроме исторических объектов, улиц и площадей, "на которых мирно течёт жизнь", Ассоциации Прекрасных деревень Франции, по-моему, нужно было включить ещё одно обязательное условие для того, чтобы деревня была принята в ассоциацию - "РОЗЫ - РОЗЫ - РОЗЫ" !!! На каждой улице, возле каждого дома!
Все "прекрасные деревни", в которых мы побывали, чем-то похожи. Это время и события различных эпох накладывали на них свой отпечаток. Но, вместе с тем, каждая их них имеет своё неповторимое лицо. Рок-Гажак карабкается вверх от реки по почти вертикальной скале, Отуар спрятался в лощине между холмов, Лубрессак вознёсся на вершину, как орлиное гнездо, а красную деревню Колонж-Ля-Руж вообще ни с чем не перепутаешь! Есть своё неповторимое лицо и у деревни (а когда-то города) Кареннак.
Кареннак (Carennac)
Кареннак стоит на левом берегу Дордони. Здесь когда-то было галло-римское поселение. Во время раскопок неоднократно находили то римские надгробия, то монеты, то всякую утварь и керамические черепки. Иногда обломок какой-нибудь древнеримской плиты виден в кладке стены средневекового дома. Не пропадать же добру!
В Х веке Кареннак впервые был упомянут в документах. В 932 году виконт Фротар и его жена Абальберга даровали эти земли аббатству Клюни. В 1047 году это аббатство основало здесь монастырь, ставший одной из остановок на самом значимом маршруте паломничества в Сант-Яго де Компастело. Вокруг монастыря быстро вырос город. По документам XIII века здесь был порт на реке Дордонь и целых три мельницы!
К сожалению, Столетняя война нанесла городу большой урон. Он неоднократно разрушался и пришёл в полный упадок. Только к концу XV века монастырь и дома, окружавшие его, поднялись из руин.
Монастырская церковь Святого Петра в Кареннаке была построена в XI веке. В XII веке к ней был пристроен портал. Романский стиль во всей красе!
На тимпане изображён Христос во славе и символы евангелистов: ангел Матфея, орёл Иоанна, бык Луки и лев Марка.
Животные – медведь, лев и лисица. Это те, которые сохранились.
Романские церкви кажутся более тёмными и тяжёлыми по сравнению с готикой. Стены украшены фресками. Солнечные лучи пронизывают витражи и наполняют церковь разноцветными бликами.
Благовещение.
Галереи внутреннего дворика – клуатра, построенные одновременно с церковью в романском стиле, были разрушены во время Столетней войны. Их построили заново в конце XV века уже в готическом стиле.
Страшная и коварная Гаргулья - всего-то водосточная труба.
Эта скульптурная группа XV века «Положение во гроб», хранящаяся в музее монастыря, была когда-то многоцветной, как и другие изображения святых.
Отправлено: 28.11.14 00:56. Заголовок: Замок в Каренаке был..
Замок в Каренаке был построен в XVI веке Аленом Феррьер (1529 – 1554) для дуаена (настоятеля) Клюнийского монастыря. Здесь заметны черты раннего французского ренессанса. Замок обращен к реке, его углы украшают башенки, длинная галерея ведёт в сад.
В это же время были построены две линии крепостных укреплений. Но избежать разорения во время религиозных войн всё равно не удалось.
Сейчас замок в муниципальной собственности. Здесь небольшой музей.
По широкой лестнице, построенной на итальянский манер, можно подняться до четвертого этажа. Сохранились камины, фрагменты росписей на стенах и потолке.
Этот распространённый в Средневековье сюжет - "Мёртвые угрожают живым" - встречался нам в Рокамадуре.
Отправлено: 28.11.14 01:15. Заголовок: Самое интересное в ..
Самое интересное в замке – это парадный зал. Здесь сохранился великолепный потолок. Его балки расписаны медальонами, аллегорическими фигурами, цветами и фруктами. На балках красуются гербы семейства Салиньяк де ля Мот, некоторые члены которого в XVI – XVIII веках были дуаенами Клюнийского монастыря.
Потолок произвёл впечатление не столько высокохудожественным исполнением, сколько подлинностью. Там столько разных сюжетов, можно рассматривать бесконечно: пейзажи, виды городов, бытовые сценки, лица, цветы, гербы.... С одной стороны жаль, что у муниципалитета не хватает средств не реставрацию, но с другой стороны, нет ощущения новодела.
Самый знаменитый из этого рода - Франсуа Салиньяк де ля Мот, воспитатель внука Людовика XIV.
Под псевдонимом Фенелон он написал для своего воспитанника книгу «Приключения Телемаха», вошедшую в золотой фонд мировой литературы. Несмотря на то, что действие книги происходит в античные времена (Телемах – сын Улисса - Одиссея отправляется на поиски отца), некоторые завистники усмотрели в романе намек и на самого Короля-Солнце и на его морганатическую супругу мадам де Ментенон . Пришлось Фенелону оставить королевский двор. В Кареннак он также не вернулся, но до конца жизни с нежностью вспоминал этот идиллический уголок. Остров на Дордони с тех пор носит название Калипсо.
Все даты в формате GMT
2 час. Хитов сегодня: 24
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума