Итак, запись на Чемпионат Мира-2016 окончена. 23 июня чау-чау, кобели, ЛПП - LUIS MANUEL CALADO CATALAN (PORTUGAL) суки - OLGA SINKO KUPRIYANOVA (SLOVENIA) краткий каталог (проверьте своих собак): ЧАУ ЧАУ / CHOW CHOW Кобели / Males:
Класс Бэби / Baby class
RKF 4408777, , TLZ 1461 RKF 4510525, , MST 834 , 22, SIA 59 Класс Ветеранов / Veteran class
RKF 2306312, , BUR 957 RKF 1843151, , POY 02 RKF 2121621, , SEX 111 , BCU 205-003216, C42 Класс Открытый / Open class
Отправлено: 31.05.16 06:26. Заголовок: Сообщение на фейсбук..
Сообщение на фейсбуке от Евгения Стасовича Купляускаса:
цитата:
Уважаемые коллеги-собаководы! Поскольку я отвечаю за работу главного ринга на Мировой выставке собак (WDS-2016) в Москве (23-26.06.2016), то прошу не стесняться задавать мне вопросы, особенно по процедуре регистрации и участия в конкурсной программе. На одном из заседаний оргкомитета мы договорились, что будем максимально распространять информацию о работе выставки. О рабочих рингах скажу, что: вход в павильоны с 8 ч. утра для тех, у кого ринги с 10:00. Если вы прибыли издалека, то, конечно, вас пропустят. Однако, в целях исключения столпотворения, желательно придерживаться схемы - прибывать за 2 часа до времени начала экспертизы собак интересующей породы. Обратите, пожалуйста, внимание на то, что у рингов клетки устанавливать не разрешено: должен быть свободный доступ к границе ринга. Для размещения собак-участниц отведены специальные места в центре зала каждого из павильонов. Будет достаточно информ-стоек для справочных сведений. Напоминаю, что если вашей собаке судья назначил титул Лучший беби, щенок, юниор, ветеран или Лучший представитель породы или Лучшая пара, питомник, производитель, то секретарь ринга должен выдать вам специальное подтверждение этого титула. Это подтверждение является вашим пропуском в пре-ринг, где будет установлен электронный каталог с результатами, и после сверки вы пройдете в пре-ринг. С вами может пройти 1 помощник, если требуется помощь при подготовке питомца перед входом в главный ринг. В пре-ринге вы можете отдохнуть и ждать вход в главный ринг. Вам и вашей собаке будет предложена вода. Основная экспертиза собак, пар и групп конкурсов будет в пре-ринге. В главном ринге судья отберет только 6 собак (в группах), 6 пар, питомников и производителей, каждого из которых попросит совершить стандартные пробежки. Судья объявляет 4 места (в правилах на сайте было объявлено 3). Пожалуйста, примите к сведению, что я могу отвечать на вопросы в пределах своей компетенции. Однако буду стараться помочь всем. И большая просьба, - сдерживать себя в комментариях, тем более, не развивать дискуссии, которые на моей странице не уместны. Я хочу лишь помочь. Dear colleagues - cynologists! Since I am responsible for the work of the main ring at the World Dog Show (WDS-2016) in Moscow (23-26.06.2016), then please do not hesitate to ask me questions, particularly on the procedure for registration and participation in the competition program. On one of the meetings of the organizing committee, we agreed that we will maximally disseminate information about the exhibition. About working rings to say that: the entrance to the halls from 8 am for those who have rings from 10:00. If you come from far away, then surely you will enter. However, in order to avoid the crowds, it is desirable to adhere to the scheme - to arrive 2 hours before the start of the examination are interested breed dogs. Please attention! Near rings are not allowed to install cage: must be free access to the border of the ring. To accommodate the participating dogs special places in the center of the hall for each pavilions. Will enough to inform-stands for reference information. I remind you that if your dog after judging appointed the title of Best Baby, Puppy, Junior, Veteran and Best of Breed and Best Couple, Breeder, Progeny, - the secretary of the ring should give you a special confirmation of this title. This confirmation is yours ticket to the pre-ring where an electronic catalog with the results will be installed, and after you register, you will be held in pre-ring. With you can go 1 helper if you need help in the preparation of the pet before entering the main ring. In the pre-ring you can sit back and wait for the entrance to the main ring. You and your dog will be offered water. The main expertise will be in the pre-ring. In the main ring the judge will select only 6 dogs (Group), 6 couples and Breeders and Progeny. The judge declares 4 places ( in the rules on site it was announced 3 pl.). Please note that I can answer questions within its competence. But I will try to help everyone. I would be grateful for an indication of my mistakes in the English text.
Отправлено: 02.06.16 13:47. Заголовок: Ответы Евгения Стасо..
Ответы Евгения Стасовича на часто задаваемые вопросы:
цитата:
ПАРКОВКА. будет организована специальная парковка для людей с ограниченными возможностями, будут указатели и направляющие службы; 2. ВХОДНЫЕ БИЛЕТЫ ДЛЯ ЗРИТЕЛЕЙ. На платной основе. Цена будет объявлена позже. 3. МЕСТО ДЛЯ КЛЕТКИ. Участникам будет предоставлено персональное место в центре зала (каждого) по периметру которого будут расположены ринги. Клетки собак одной породы не следует размещать у рингов других пород (исключение составляет клетка с собаками нескольких пород или несколько клеток одного владельца), не разрешается огораживать "свое" место лентой, другими ограждениями (более подробные правила читайте на сайте WDS-2016. 4. КАТАЛОГ. Фрагменты каталогов вывешены. Если вы не нашли данные своего питомца в записях, пожалуйста, звоните в РКФ; в таких ситуациях обязательно возьмите на выставку посланный в РКФ заявочный лист, подтверждение о принятии РКФ информации, подтверждение оплаты взноса за выставку, решению вопроса поможет и переписка между офисом РКФ и владельцем. 5. РЕГИСТРАЦИЯ закрыта 20 мая. Если собака не зарегистрирована по ошибке оргкомитета, то владельцу по прибытии на выставку необходимо обратиться на главный ресепшн для прохождения регистрации; при этом необходимо предъявить (см. выше) все подтверждающие документы. Только при их наличии возможно исправление досадной ошибки. ОЧЕНЬ ВАЖНО, чтобы владелец подошел за полтора-два часа до начала экспертизы породы/пола. 6. ВХОД В ПАВИЛЬОНЫ. Начнется с 7:30 утра. Возможно, будет организована работа ранней стойки регистрации (1-2, может быть больше). Этот вопрос в стадии решения, т.к. сопряжен с техническими возможностями и правилом распорядка павильонов. 7. КЛЕТКИ И ВЕЩИ НА НОЧЬ оставлять нельзя в целях безопасности. 8. КОНКУРС ЮНЫЙ ХЕНДЛЕР. Запись только предварительная, которая 20 мая завершена (около 400 участников). Возрастная группа единая. Время работы ринга №18 каждая первая половина дня 23-25 июня. В 15:00 в главном ринге каждый из дней 23-25.06 представляется тройка лидеров с тем, чтобы в финале 26 июня приняли участие 5 полуфиналистов (из 9-ти участников трех дней судья в ринге №18 отберет 5 и направит их в главный ринг) и 13 участников из других стран. Всего в главный ринг выйдут 18 финалистов. Руководитель отборочных туров - директор школы ЮХ Л.В.Иванова. Судьи конкурсов ЮХ будут объявлены в ближайшие дни. 9. МЕСТО ПОД ГРУМИНГ. Эти места будут располагаться в специально отведенных зонах внутри каждого зала. Все зоны будут снабжены розетками. 10. ВЫГУЛ СОБАК только на улице в специально отведенных для этого местах (смотрите опознавательные знаки). 11. ДЕТИ НА ВЫСТАВКЕ. Специально для них будут организованы анимационные зоны, где будут работать волонтеры. 12. ПОКАЗ ШОУ НА ПЛАЗМАХ будет организован в каждом зале. И участник сможет из любой точки зала посмотреть работу главного ринга. 13. ПРЕ-РИНГ ГЛАВНОГО РИНГА (КОНКУРСЫ). Просьба, не опаздывать в пре-ринги тех, чей питомец представляет породу, в т.ч. по возрасту (беби, щенки, ветераны), пару, питомник, производителя. НЕОБХОДИМО БЫТЬ ЗА ЧАС ДО 15:00 УЧАСТНИКАМ ПЕРВОГО КОНКУРСА, ВТОРОГО И ТРЕТЬЕГО (всего 3 пре-ринга). Прошу учесть, что основная детальная экспертиза будет проходить именно в пре-ринге!!! В главном ринге после входа последнего участника судья отберет 6 собак и осмотрит их в традиционной манере. У каждого участника финальных конкурсов на руках должно быть приглашение в главный ринг для участия в том или ином конкурсе (это должны выдавать в рабочих рингах). Без этого в пре-ринги войти нельзя. В пре-ринг проходит хендлер с собакой и 1 помощник (пары, питомники, производители - с бОльшим количеством помощников). И ПОСЛЕДНЕЕ. Я не ответил еще на несколько заданных вопросов. Учитывая, что эти вопросы не относятся к моей компетенции, я все же постараюсь на них ответить после того, как обсужу с коллегами в оргкомитете. В ближайшее время. Английскую версию вышеописанного вывешу завтра. Всем успехов!
Отправлено: 04.06.16 08:20. Заголовок: ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ И ..
ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ УЧАСТНИКАМ ВЫСТАВКИ
1.Каждый участник, прошедший регистрацию и не имеющий финансовых задолженностей (целевые взносы) перед оргкомитетом выставки, должен подтвердить свое участие на официальном сайте www.wds16.ru, ознакомившись с правилами проведения выставки - распечатать форму участника согласно инструкции, которая также доступна на сайте чемпионата. Ее необходимо иметь при себе для прохождения в залы проведения выставки.
2.При обнаружении ложных сведений о собаке в процессе регистрации и проведения выставки, ее владелец и принадлежащие ему собаки могут быть дисквалифицированы.
3.Запрещено оставлять собак в салонах автомобилей без присмотра владельцев. В случае поступления жалобы о закрытых в салоне автомобиля животных (особенно без обеспеченного доступа воздуха в салон автомобиля и вентиляции), служба безопасности и оргкомитет имеет право вызвать сотрудников полиции для принятия экстренных мер по спасению. За нарушение данного правила, владельцы и их собаки будут дисквалифицированы сроком от 1 до 3 лет.
4.Рекомендуемое время прибытия участника - не более чем за 2,5 часа до выступления собаки, чтобы не создавать дискомфорт, очереди, давку и т.д.,. Если у владельца участвует более одной собаки, то время запуска отсчитывается от времени выступления первой собаки.
5.Каждую экспонируемую собаку имеют право сопровождать два человека бесплатно, остальные сопровождающие должны приобрести билет в специализированной кассе в зоне регистрации и получить браслет участника.
6.Каждый участник должен пройти ветеринарный контроль и поставить соответствующую отметку, предъявив ветеринарный паспорт, или оригинал ветеринарного свидетельства формы №1 государственной ветеринарной службы, или справку формы №4 (для жителей города Красногорска и Красногорского района).
Участники из стран Европы должны иметь при себе международный ветеринарный паспорт с отметкой о прививке от бешенства, или сертификат, подтверждающий ее наличие.
Участники из США и стран Латинской Америки должны иметь при себе международный ветеринарный сертификат (выданный не ранее 2х недель до начала поездки) и сертификат о прививке от бешенства.
7.Собаки, не внесенные в каталог выставки, к участию не допускаются, если только это не произошло по вине организационного комитета (проблемы, возникшие при печати каталога и т.п.). При условии, что регистрационные формы были полностью заполнены и взнос надлежащим образом был зарегистрирован на банковском счету организационного комитета, участник имеет право обратиться в «стойку разбора».
8.Запрещается присутствие собак, не принимающих участие в выставке. Исключением является, если у владельца участвует более одной собаки и одна из них выступает в этот день. На каждую собаку обязательно наличие отметки о прохождении пункта ветеринарного контроля и наличие формы участника.
9.Форма участника будет сверяться с документами, имеющимися на собаку.
10.Выгул собак в залах выставки строго запрещен! Выгул допускается только в специально отведенных местах на уличной территории.
11.Каждый участник выставки обязан иметь при себе средства для уборки за своей собакой. Если был обнаружен факт того, что уборка не была произведена - владельцы и их собаки будут дисквалифицированы.
12.Вход в залы выставки осуществляется после прохождения: ветеринарного контроля, зоны регистрации (если это необходимо) и осмотра службы безопасности, где участники получают входной ежедневный браслет.
13.Каждый владелец собаки должен быть готов, на протяжении работы всей выставки, по первому требованию предъявить сотруднику охраны или члену оргкомитета следующие документы: ветеринарный паспорт с отметкой о прививке от бешенства, или сертификат, подтверждающий ее наличие; оригинал ветеринарного свидетельства формы №1 государственной ветеринарной службы; справку формы №4 (для жителей города Красногорска и Красногорского района); международный ветеринарный сертификат (выданный не ранее 2х недель до начала поездки); документ, подтверждающий наличие чипа или клейма. При отсутствии данной информации организаторы выставки имеют право дисквалифицировать.
14.Вход в зону подготовки породных рингов осуществляется по наличию входного браслета участника.
15.В зоне породных рингов, за 30 минут до выступления собаки, участник получает брендированный номер участника.
16.Каждому участнику предоставляется персональное место-ячейка в зоне подготовки, в которой можно разместить: персональную клетку, стол для груминга и один стул, по принципу на одну собаку - одно место. Если у владельца в один день участвует более одной собаки, то он может занимать соседние места, но в том зале, где будет проходить выступление первой собаки. Дальнейшие перемещения в другие залы возможны через уличный проход по предъявлению формы участника.
17. В зоне породных рингов запрещается: •располагать клетки у рингов других пород; •перекрывать проходы между рингами (столы для груминга, стулья и т.д.); •самовольно натягивать огораживающие ленты, или устанавливать другие виды ограждений (вольеры, манежи и т.д.), загораживающие свободный проход; •располагать клетки с животными при входе и выходе на главный ринг;
- оставлять животных без присмотра.
18.Запрещается обрабатывать шерсть, кожу или мочку носа собаки средствами, изменяющими их структуру, цвет или форму. За нарушение данного правила, владельцы и их собаки могут быть дисквалифицированы.
19.Подготовка собаки к участию в чемпионате, а именно стрижка, мойка, укладка и т.п. проводится только в специально отведенных груминг зонах.
20.С собакой в ринге может находиться только один человек с ринговым номером, соответствующим номеру собаки в каталоге. Этот человек несет полную ответственность за поведение собаки в ринге. Запрещается присутствие в ринге посторонних.
21.В зону породных рингов не допускаются дети возрастом до 14 лет, за исключением ринга юных хендлеров.
22.Смена хендлера возможна только по разрешению судьи.
23.Судейство в рингах и на конкурсах начинается в строго указанное время. Судейство породы раньше времени, указанного в расписании выставки, запрещается.
24.Опоздавшие в ринг не допускаются.
25.Во время экспертизы участник обязан выполнять все указания ринговой бригады.
26.Уход с ринга экспонента с собакой во время судейства без разрешения судьи может повлечь дисквалификацию.
27.Протесты на судейство не принимаются, мнение судьи окончательно и обжалованию не подлежит.
28.По окончании выступления участник должен освободить зону породного ринга.
29.Запрещается выставлять собак в строгих ошейниках, намордниках и шлейках.
30.Вне ринга собаки должны находиться на коротком поводке.
31.Не допускается привязывать собак к конструкциям в помещении.
32.За жестокое отношение к собакам, неэтичное поведение на выставке, спровоцированные драки собак по заявлению эксперта, ринговой бригады или членов выставкома, оргкомитет может дисквалифицировать владельца и собаку сроком от 1 до 3 лет.
33.Выносить имущество организаторов с территории выставки строго запрещается. Ведется круглосуточный видеоконтроль на всей территории выставки.
34.Запрещено использовать воздушные шары, хлопушки и другие шумовые спецэффекты.
35.Запрещено проводить без разрешения организаторов выставки постановочную и профессиональную фото-, кино- и видеосъемку, а также запрещена работа не аккредитованных фотографов. Разрешено фотографирование на персональные телефоны и фотоаппараты для личного пользования.
36.Категорически не допускается размещение рекламы, не согласованной с организаторами выставки.
37.Запрещено производить все виды несанкционированной торговли. За продажу щенков, фармакологических препаратов и других видов товаров для животных на выставке, владельцы и их собаки будут дисквалифицированы.
38.Только специалисты государственной ветеринарной службы имеют право оказывать медицинскую помощь собаке и выдавать какие-либо препараты. Владельцы собак могут оказать первую помощь только своему питомцу!
39.Запрещено совершать действия, нарушающие установленные режимы функционирования технических средств охраны и пожарной сигнализации. За нарушение данного правила, владельцы и их собаки могут быть дисквалифицированы.
40.Курение и распитие спиртных напитков разрешено только в специально отведенном для этого месте. За нарушение данного правила, владельцы и их собаки будут дисквалифицированы.
41.Запрещено нарушать общественный порядок. За нарушение данного правила, владельцы и их собаки могут быть дисквалифицированы.
42.По окончании ринга вы можете получить свои забытые дипломы и призы в секретариате выставки.
43.По всем интересующим вас вопросам вы можете обратиться на специальные стойки информации, а также проконсультироваться у волонтеров на территории выставки.
44.За оставленные без присмотра вещи организаторы выставки ответственности не несут.
Настоящие правила выставки приняты на заседании оргкомитета «World Dog Show – 2016»
Пожалуйста, не забывайте, что международные выставки собак – это не только призы и титулы для Ваших питомцев. Выставки - это не только лучшие представители пород, но и лучшие заводчики, которые своим примером, любовью к животным и гуманным отношением к природе привлекают в свои ряды все новых и новых любителей животных, демонстрируют им культуру поведения не только на выставках, но и в повседневной жизни!
Отправлено: 07.06.16 12:14. Заголовок: Надеюсь, что я не вс..
Надеюсь, что я не всем еще надоела Ну и тему с результатами можно будет сделать другую. Поэтому, от Е.С.Купляускаса: Владимир Спиридонов Евгений Стасович, скажите пожалуйста, главный ринг будет в отдельном павильоне? Предусмотрена ли какя-нибудь торговля и общественное питание в районе главного ринга? Будет ли возможность в пре-ринге до начала действ выгулять в случае необходимости, подготовить собаку по шерсти (причесать, поддуть)? Или как зашел в зону пре-ринга и до выхода на главный ринг уже невыездной?))
Eugeny Kuplyauskas добрый вечер. главный ринг будет в отдельном павильоне, который предназначен только для гл.ринга и пре-рингов. Торговля и питание - в других залах. Выгул собак только за пределами павильона - все выгулы на улице. "Поддуть" , подстричь или подровнять - нет, а вот причесать - да. Воспринимайте пжта пре-ринг как обычный породный ринг. Потому что именно в пре-ринге будет проведена основная экспертиза собак (в т.ч. пар, питомников и производителей), а в главном ринге судья отберет 6 собак (6 пар, 6 питомников, 6 производителей) и объявит 4-х призеров. Для удобства участников пар-питомников-произв. мы чередуем выход собак в эти конкурсы в таком порядке: пары - беби - питомники - щенки - производители и далее в обычном порядке. Все юниоры будут разбиты на группы FCI, и в последний день выставки пройдет финал "Лучшая собак Юниор WDS-2016" и "Лучшая собака EDS-2016"
Отправлено: 09.06.16 10:59. Заголовок: Скажите, а простые з..
Скажите, а простые зрители(не экспоненты) могут пройти и наблюдать и сделать фото? Сколько это стоит? Просто на наших местных выставках это всё бесплатно.......
Отправлено: 09.06.16 12:10. Заголовок: Mira к сожалению вхо..
Mira к сожалению вход платный. Но вы можете попросить кого-то из чаушистов дать Вам браслет. По поводу фотографирования все не очень понятно((. Но я думаю, что все же породный ринг можно будет фотографировать.
Каждый участник должен пройти ветеринарный контроль и поставить соответствующую отметку, предъявив ветеринарный паспорт, или оригинал ветеринарного свидетельства формы №1
Отправлено: 11.06.16 14:54. Заголовок: Ответ Е Купляускаса ..
Ответ Е Купляускаса в личке на ФБ Код собаки - это уникальный для каждой собаки-участницы набор цифр и букв. Этот код в ближайшее время будет разослан всем участникам вместе со ссылкой на "форму участника". Необходимо ввести код, поставить галочку согласия с правилами выставки. Далее вы получите форму участника, которую нужно распечатать и предьявить на регистрации на выставке. Можете это распространить, чтобы люди не беспокоились....
Все даты в формате GMT
2 час. Хитов сегодня: 25
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума